GARE DE CHÂTILLON MONTROUGE LIGNE 15 SUD, GRAND PARIS EXPRESS